Diese Woche zeigt uns Noel Jäger vom Restaurant Brauerei in Pfäffikon ZH, wie man ein feines Pulled Buffalo Sandwich zubereitet. Hier geht es zum Rezept.

Wir verbringen diese Woche mit TOP USFLUG einen gemütlichen Abend auf dem Schiff von Schaffhausen bis Stein am Rhein und zurück. Das Fiirobig-Schiff fährt noch bis am 3. September 2020 immer am Donnerstagabend ab der Schifflände Schaffhausen bis Stein am Rhein und zurück. Steigen sie ein und lassen sie den Feierabend auf dem Wasser ausklingen. Diesen Samstag ab 18:30 Uhr auf TELE TOP (stündlich wiederholt).

Am Samstag ist in Volketswil ZH ein neues Durchgangsheim für Asylsuchende eröffnet worden. Der Volketswiler Gemeindepräsident Jean-Philippe Pinto hat dem Zürcher Sicherheitsdirektor Mario Fehr symbolisch den Schlüssel zum neuen Durchgangsheim überreicht.

Nach vier Monaten Umbauarbeiten eröffnet der Winterthurer FDP-Stadtrat Stefan Fritschi in einer Ansprache den Merkurplatz wieder. Der Platz vor dem Manor Einkaufszentrum ist nun stärker begrünt und bietet neuartige Sitzgelegenheiten. Auch ist dem Platz nun direkt ein Restaurant zugewandt.

Die Hotelbranche hat es zu Zeiten von Corona nicht leicht. Nur wer ein passendes Angebot hat, punktet bei den Feriengästen. Besonders gefragt momentan sind Hotels im Nirgendwo.

Künftig sollen die Zürcher Gemeinden 20 Prozent der jährlichen Einlagen aus dem kantonalen Strassenfonds für Unterhalt und Bau kommunaler Strassen erhalten. Die Befürworter der Gesetzesänderung, über die am 27. September abgestimmt wird, betonen, dass damit nicht nur Gemeinden, sondern auch Steuerzahlende entlastet werden.

Ein Stück Schweizer Literaturgeschichte auf der Hagenwiler Schlossbühne. Vom 6. August bis 5. September wird «Die schwarze Spinne» aufgeführt und vom 7. August bis 2. September 2020 der Zauberer von OZ.

Vom 7. bis 22. August 2020 führt die Bühne Thurtal im Innenhof des Klosters Fischingen das Stück «Nöd Zwingli» auf. Erarbeitet wurde es in nur drei Wochen.

Komm und geniesse im schönen Kreuzlingen die Stimmung im Hafenareal im Coop Open Air Kino. Die Liste der Filme, die vom 19. August bis 13. September 2020 gezeigt werden, findest du unten. Es hat sicher auch für dich etwas dabei! Das Restaurant und die stimmungsvolle Bar sind jeden Tag ab 19:30 Uhr geöffnet.

Sie hat der Schweiz ihren letzten Sieg am Eurovision Songcontest beschert und ist heute einer der grössten Pop-Superstars überhaupt: Céline Dion. Am 2. Juni 2020 wollte sie für eine Show plus Zusatzkonzert am 3. Juni zurück in die Schweiz kommen. Wegen des Coronavirus mussten beide Konzerte verschoben werden. Die neuen Termine sind: 26. und 27. Mai 2021.

Wie wird das Wetter in der Region? Die Antwort liefern die Meteorologen von MeteoNews täglich im Anschluss an die TOP NEWS. Täglich ab 18:12 Uhr.

«Wer am richtigen Ort ist mit dem richtigen Produkt, ist bis unters Dach ausgelastet. Wer das nicht ist, hat lauter kalte Betten.» Das sagt der Präsident des Regionalverbands Hotellerie Ostschweiz. Die Ostschweiz wird als Ferienregion wahrgenommen. Mehr Wissenwertes über die Ostschweizer Hotelbranche in den TOP NEWS um 18:00 Uhr (stündlich wiederholt).

Mit @diisradiotop und @diisteletop findest du uns auf Instagram, Facebook und Twitter. Begleite uns durch den Alltag, lerne uns besser kennen und wirf einen Blick hinter die Kulissen von RADIO TOP und TELE TOP.

Gemäss unserem Selbstverständnis und den Konzessionen wollen die TOP-Medien einen breiten Service public régional zu Themen aus Politik, Wirtschaft, Gesellschaft, Kultur und Sport bieten.